Оформить права на товарный знак в другой стране можно двумя путями: по отдельной процедуре в конкретном государстве или по международной (упрощенной) системе. Это достаточно сложный процесс, и самостоятельно пройти все этапы не получится. Компания «РосКо» проведет регистрацию товарного знака (ТЗ) быстро и с минимальными затратами для вас.

стоимость услуг

Международная заявка на основе свидетельства на товарный знак

от 73 000 руб.

Вся информация, размещенная на настоящем сайте, носит исключительно справочно-информационный характер и не является публичной офертой.

Для чего нужна услуга

Получение свидетельства в РФ через Роспатент гарантирует юридическую защиту только в России. Другое дело — международная регистрация. Она актуальна для компаний, которые не планируют ограничиваться работой только в РФ и хотят сотрудничать с другими странами.

Преимущества процедуры регистрации ТЗ в другом государстве:

  • -

    Если ТЗ будет незаконно использоваться другой организацией, вы сможете отстоять свои интересы через суд и потребовать компенсацию с нарушителя.

  • -

    На территории страны, в которой выдан сертификат, знак не смогут запретить к использованию.

  • -

    Можно продать права на ТЗ, прошедший международную регистрацию, и получать с этого прибыль.

Кроме того, регистрация позволяет продавать товары на территории другой страны, не опасаясь, что их конфискуют или запретят к реализации.

Международная регистрация ТЗ гарантирует охрану интеллектуальной собственности. Информация о нем попадает в отдельный реестр, и другие компании не смогут «забрать» ваш логотип, название, этикетку, упаковку или другое индивидуальное обозначение.

Мадридская система

Это один из наиболее простых вариантов. Он доступен для стран — участниц соглашения, заключенного в Мадриде в 1891 году. Самое главное преимущество — обращение только в одну организацию, это экономит время. Процедуру проводит ВОИС, но все документы подаются через Роспатент.

В каких странах можно зарегистрировать ТЗ в рамках такой системы:

  • -

    Австрия, Азербайджан, Албания, Алжир, Армения.

  • -

    Болгария, Белоруссия, Бельгия.

  • -

    Венгрия, Вьетнам.

  • -

    Египет, Италия, Иран.

  • -

    Казахстан, Китай.

  • -

    Кипр, КНДР, Таджикистан.

  • -

    Латвия, Люксембург.

  • -

    Молдова, Монголия, Нидерланды.

  • -

    Польша, Румыния, Украина.

  • -

    Португалия, Испания, Германия, Франция.

Количество стран-участниц — 124.

Пошаговый алгоритм

Первый шаг — подача заявки на регистрацию знака в России, без этого двигаться дальше не получится. Весь процесс займет несколько недель.

Как выглядят следующие этапы:

  • Подача заявки на международную регистрацию в Роспатент.
  • Отправка документов Роспатентом во Всемирную организацию интеллектуальной собственности (ВОИС).
  • Пересылка документов в патентные бюро других стран.
  • Экспертиза ТЗ. На этом этапе специалисты проверяют, соответствует ли он требованиям, нет ли похожих логотипов.

В конце остается только забрать готовые сертификаты. Эти документы выдаются каждой страной по отдельности, даже если подавалась общая заявка.

Документы

Для международной регистрации товарного знака по соглашению или протоколу к нему понадобятся следующие документы:

  • Письмо от заявителя с просьбой о передаче заявки в ВОИС.
  • Квитанция об уплате госпошлины.
  • Доверенность, оформленная на представителя.
  • Бланк от ВОИС.

Передача заявок между Роспатентом и ВОИС осуществляется в электронном виде.

Сроки и стоимость

Для международной регистрации товарного знака по Мадридской системе на первом этапе нужно заплатить госпошлину патентному ведомству другой страны. Его сотрудники переводят документы и выносят решение.

Если все в порядке, уплачивается пошлина самой системы — 653 швейцарских франка за рассылку документации в выбранные страны. Также нужно заплатить госпошлину Роспатента — 4 900 руб. + 400 руб. за каждый класс МКТУ свыше трех.

Национальная процедура

Возможность международной регистрации товарного знака предусмотрена ст. 1507 ГК РФ. Как правило, такая процедура проводится, если по каким-то причинам нельзя выполнить регистрацию по Мадридскому соглашению. Это более сложный и затратный способ.

Как правило, регистрация ТЗ выглядит так:

  • Подача заявки в профильное ведомство в другой стране.
  • Проведение формальной проверки ТЗ.
  • Выявление недочетов и отправка замечаний для исправления (если они есть).
  • Патентный поиск по всем доступным базам.
  • Публикация заявки и выдача свидетельства.

Нужно учитывать и отдельные особенности, характерные для международной регистрации ТЗ в разных странах:

Страна Куда обращаться Сроки Стоимость Особенности
США USPTO 6–9 месяцев 250–350 долларов в зависимости от программы Отправить заявку напрямую нельзя, это может сделать только поверенный
Китай Управление по товарным знакам Национального ведомства интеллектуальной собственности 18 месяцев 300 юаней за каждый знак на 1 вид деятельности и 10 товаров Свидетельство действует 10 лет. Не работает на территории Тайваня, Гонконга и Макао — для работы с ними нужно получать отдельные свидетельства о регистрации товарного знака
ОАЭ Департамент по товарным знакам До 7 месяцев 1 000 DH за подачу заявки, 1 050 DH за размещение в бюллетене Минэкономики, 1 000 DH за публикацию в газетах, 5 000 DH за регистрацию. Пошлина оплачивается на каждом этапе Оформление прав возможно только по национальной процедуре, по Мадридской —нет. На ТЗ не должно быть изображений свиней, спиртного и женщин
Германия DPMA До 12 месяцев За первые три класса МКТУ — 300 евро, далее — 100 евро за каждый класс Заявку на международную регистрацию можно подать напрямую

Дополнительные расходы

Помимо госпошлины, заявитель при регистрации товарного знака сталкивается с двумя статьями расходов. Первая — оплата услуг российских юристов. В РФ лишь небольшое количество компаний умеет регистрировать знаки за границей. Для этого нужно идеально знать английский язык и особенности иностранного законодательства.

«РосКо» проведет международную регистрацию знака на высшем уровне. Вам останется только передать нам документы и в установленный срок получить готовое свидетельство.

Вторая статья затрат — оплата услуг местных юристов. В большинстве стран патентные по закону ведомства не могут сотрудничать с иностранцами напрямую. У некоторых из них можно заказать услугу «под ключ», но чаще всего они берут деньги за каждый отдельный документ. Итоговая стоимость зависит от сложности процедуры и количества документов, которые необходимо оформить.

Чем мы можем помочь

Компания «РосКо» поможет с регистрацией совершенного любого ТЗ. Мы проверим, какая система вам подходит, и предложим оптимальное решение.

Какие виды юридической поддержки мы предоставляем:

  • -

    Подготовка и отправка международной заявки.

  • -

    Ответы на запросы ВОИС.

  • -

    Ведение делопроизводства по заявке.

  • -

    Получение национальных документов и сертификата о международной регистрации товарного знака.

  • -

    Оформление и подача документов для процедуры в конкретной стране.

  • -

    Оплата национальных сборов.

  • -

    Консультирование по всем вопросам.

У нас вы можете заказать международную регистрацию товарного знака «под ключ» любым способом. «РосКо» гарантирует профессиональную защиту вашего бренда во всем мире!

Наши ведущие специалисты
Ольга Шумикова
Ольга Шумикова
Руководитель юридического отдела
Станислав Мельник
Станислав Мельник
Руководитель адвокатской фирмы "РосКо"
Иван Рыбаков
Иван Рыбаков
Руководитель корпоративной практики
Дарья Патапкина
Дарья Патапкина
Руководитель международной корпоративной практики
Глеб Невейкин
Глеб Невейкин
Руководитель миграционной практики
Алексей Некенов
Алексей Некенов
Юрист
Виктория Галенковская
Виктория Галенковская
Юрист
Дарья Савина
Дарья Савина
Юрист
Ксения Комарова
Ксения Комарова
Юрист
Арташес Гаспарьян
Арташес Гаспарьян
Юрист
Дарья Лазоренко
Дарья Лазоренко
Специалист отдела развития
Тавус Мурадова
Тавус Мурадова
Специалист отдела развития
Мария Ремизова
Мария Ремизова
Специалист отдела развития
Елена Рябчинская
Елена Рябчинская
Переводчик